• Collecte mobile de sang
• Assistance et consultation des infirmières
• Administration de médicaments (injection)
• Enlèvement de points de suture ou d'agrafes
• Soins des plaies / Changement de pansement
• Consultation et nettoyage des oreilles
• Vaccination (y compris contre la grippe) et mise à jour du carnet de vaccination
• Traitement des varices
• Autres services...

Une initiative développée par et gérée par les Canadiens.